Olivier Higgins and Mélanie Carrierdo make a tour on bikes through Québéc. A documentary of the relationship of indigenous people with Neo-Québécois.
Marco Bacon
Serge Bouchard
Isabelle Kanapé
Francine Lemay
Pierrot Ross-Tremblay
Anne-Marie St-Onge
Élisa-Uashtessiu Bacon
Eruoma Awashish
Évelyne St-Onge
Fernande St-Onge
Hélène Vézina
Josée Simard
