Empty Nest

Rumors fly after Charley and Laverne begin spending a lot of time together, but the two swear they are just friends. Carol is excited about her new job at a local newspaper, until she finds out that she has been hired merely as a driver for the paper's teenage reporter.

Reporter Carol tries her best to meet Hillary Clinton, who is visiting the clinic, but only ends up getting thrown in jail along with Laverne and Charley.

Charley pursues a new career as a stand-up comedian and centers his whole act around making fun of Harry. Meanwhile, a mentally unstable woman befriends Laverne and Maxine battles the bus station when they move the bus shelter.

Charley discovers he has a son, who is a 17-year-old flautist. Carol fills in for Laverne at the clinic and tries to put a damper on Maxine's smoking.

Sophia, who is fed up with the strict Shady Pines manager, moves in with the Westons. Carol tries to help with the problem and ends up bringing all the retirement home residents to the house. Meanwhile, Maxine doesn't trust Doris, Laverne's temporary replacement at the clinic.

Carol wants career advancement and ends up in a compromising position with her boss. Meanwhile, Maxine fills in for Harry and speaks at an elementary school.